Ausgelassene Stimmung beim Songkran-Fest in Hua Hin: Touristen und Einheimische feiern gemeinsam das thailändische Neujahrsfest mit traditionellen Wasserschlachten. Foto: Hua Hin Today

Songkran-Fest bringt Tourismusschub

PRACHUAP KHIRI KHAN: Das Songkran-Fest, das in diesem Jahr mit großer Begeisterung in ganz Thailand gefeiert wurde, brachte der Provinz Prachuap Khiri Khan einen wirtschaftlichen Aufschwung. Die Tourismuseinnahmen stiegen in diesem Jahr auf über 435 Millionen Baht, was...
Die ehemalige thailändische Premierministerin Yingluck Shinawatra (C) Archivfoto: EPA/NARONG SANGNAK

Yingluck Shinawatra: Rückkehr möglich?

BANGKOK: Trotz des noch ausstehenden Reispfändungsverfahrens gibt es Hoffnung für Yingluck Shinawatra. Jüngste Gerichtsentscheidungen fielen zu ihren Gunsten aus. Experten sehen nun zwei mögliche Wege für ihre Rückkehr nach Thailand. Obwohl die ehemalige...

Schlägerei bei Prozession in Chiang Mai

Ausgelassene Stimmung schlägt in Gewalt um: Schlägerei überschattet traditionelle Prozession in Chiang Mai. Hohe Geldstrafen sollen abschrecken. Foto: Chiangmainews
CHIANG MAI: Bei einer traditionellen Prozession in Chiang Mai brach eine heftige Schlägerei unter den Teilnehmern aus. Trotz drohender Geldstrafen von 75.000 Baht ließen sich die Beteiligten...

Songkran-Feiern gehen bis Ende April weiter

Ausgelassene Stimmung beim Songkran-Fest in Bangkok: Einheimische und Touristen feiern gemeinsam das thailändische Neujahrsfest. Foto: Nation Tv
BANGKOK: Das thailändische Neujahrsfest Songkran ist noch lange nicht vorbei. Die Tourismusbehörde von Thailand (TAT) lädt Einheimische und Touristen ein, bis Ende April an weiteren...

Fünf zivile Premiers als Verteidigungsminister

In der Vergangenheit gab es fünf zivile Premierminister, die gleichzeitig als Verteidigungsminister fungierten, um die Macht der Militärs auszubalancieren. Foto: Nation Tv
BANGKOK: Das Amt des Verteidigungsministers ist in jedem Kabinett von großer Bedeutung. In Thailand gab es bisher 42 Verteidigungsminister, von denen fünf keine militärischen Ränge innehatten...

Songkran 2024: Unfallbilanz nach 5 Tagen

Fußgänger gehen an einem beschädigten Auto vorbei. Foto: EPA-EFE/Narong Sangnak
BANGKOK: Die Songkran-Feiertage 2024 fordern erneut viele Todesopfer im Straßenverkehr. Das Katastrophenschutzministerium zieht eine erschreckende Zwischenbilanz der ersten fünf Tage. Besonders...

Touristenboot in Flammen auf Chao Phraya

Dramatische Rettungsaktion: Touristen werden in Sicherheit gebracht, während ihr Ausflugsboot auf dem Chao Phraya Fluss in Flammen steht. Foto: Nation Tv
AYUTTHAYA: Dramatische Szenen spielten sich auf dem Chao Phraya Fluss ab. Ein Touristenboot mit 24 Passagieren an Bord geriet plötzlich in Brand. Glücklicherweise konnten alle Insassen...

Kreuzfahrtboom hält in Phuket weiter an

Ein Kreuzfahrtschiff vor Phukets Küste. Die Insel entwickelt sich zu einem beliebten Ziel für den maritimen Tourismus. Foto: Rüegsegger
PHUKET: Die Zahl der Yachten, Segelschiffe und Kreuzfahrtschiffe, die Phuket anlaufen, steigt kontinuierlich. Laut Statistiken des Verkehrsministeriums liefen im Jahr 2023 bereits 148 Schiffe in...

Inder tot auf Koh Larns Big Buddha Berg

Der Big Buddha Berg in Pattaya ist ein beliebtes Ausflugsziel. Nun wurde hier die Leiche eines Inders gefunden. Foto: Khaosod English
PATTAYA: Ein indischer Staatsbürger wurde erhängt auf dem Big Buddha Berg in Na Ban auf Koh Larn gefunden. Die Polizei schließt Fremdverschulden aus und vermutet finanzielle Schwierigkeiten als...

Autobrand auf Tempelgelände in Bangkok

Feuerwehrleute löschen brennendes Auto auf Tempelgelände in Bangkok. Dank schnellen Eingreifens konnte Schlimmeres verhindert werden. Foto: Unsplash/Dominik Sostmann
BANG CHAK: Auf dem Parkplatz des bekannten Wat Thammongkol Thaobunnonthawihan brach am 15. April ein Autobrand aus. Die Feuerwehr konnte den Brand schnell unter Kontrolle bringen und ein...

Premierminister plant Kabinettsumbildung

Premierminister Srettha Thavisin plant Gespräche mit den Koalitionsparteien über eine Kabinettsumbildung. Die Einführung des digitalen Portemonnaies verzögert sich. Foto: Thairath
BANGKOK: Premierminister Srettha Thavisin plant Gespräche mit den Koalitionsparteien über eine mögliche Kabinettsumbildung. Zudem bestätigte er, dass die Einführung des digitalen...
Kinder spielen in dem von UNICEF betriebenen kinderfreundlichen Raum im Binnenflüchtlingslager Ladan in Ladan. Foto: epa/Daniel Irungu

Vereinte Nationen brauchen Millionen für Hilfe in Äthiopien

GENF: Die Hungerkrise in Afrika betrifft nicht nur den Sudan, sondern auch das Nachbarland Äthiopien. Die Vereinten Nationen wollen dort in diesem Jahr 15,5 Millionen Menschen unterstützen, aber es fehlt an Geld. Bei einer Geberkonferenz kamen in Genf rund 610 Millionen...
Ein Mann geht an einem Logo des österreichischen Immobilien- und Handelsunternehmens Signa Holding in der Wiener Niederlassung der Gruppe vorbei. Foto: EPA-EFE/Christian Bruna

Betrugsermittlungen gegen Signa-Gründer

WIEN: Gegen den Immobilien- und Handelsinvestor René Benko wird in seiner Heimat Österreich wegen Kreditbetrugs ermittelt. Die Wirtschafts- und Korruptionsstaatsanwaltschaft (WKStA) teilte am Dienstag mit, dass gegen den Gründer der insolventen Signa-Gruppe, gegen eine...

Gaza-Konflikt: Aktuelles Geschehen am Dienstag

Nach einem israelischen Luftangriff in der Stadt Deir Al Balah im Gazastreifen steigt Rauch auf. Foto: EPA-EFE/Mohammed Saber
ADL: Antisemitische Vorfälle in den USA um 140 Prozent gestiegen NEW YORK: Die Anzahl der antisemitischen Vorfälle in den USA ist nach Angaben der jüdischen Organisation Anti-Defamation League...

Iran könnten neue EU-Sanktionen drohen

Josep Borrell, Hoher Vertreter der Europäischen Union für Außen- und Sicherheitspolitik. Foto: epa/Olivier Hoslet
BRÜSSEL: In der EU werden bereits seit längerem zusätzliche Sanktionen gegen den Iran erwogen. Nach dem Angriff des Landes auf Israel soll nun gehandelt werden. Mahnungen gibt es allerdings...

Neues aus dem Ausland am Dienstag

Foto: Rüegsegger
Mehr als 200 Tiere sterben bei Zoobrand auf der Krim JEWPATORIJA: Mehr als 200 exotische Tiere sind nach Medienangaben bei einem Brand in einem Zoo auf der von Russland annektierten Halbinsel Krim...

Historische Börse in Kopenhagen in Flammen

Feuerwehrleute bekämpfen das Feuer in der alten Börse (Boersen) in Kopenhagen. Foto: epa/Emil Helms
KOPENHAGEN: Flammen glühen aus der historischen Börse in Kopenhagen und zerstören wichtige Teile des Gebäudes. Die Feuerwehr kämpft unermüdlich, am Nachmittag ist das Feuer schließlich...

Scholz und Xi wollen Frieden in der Ukraine

Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping (C) und der deutsche Bundeskanzler Olaf Scholz (R) während ihres Treffens in der Osthalle der Großen Halle des Volkes in Peking. Foto: epa/Kay Nietfeld / Pool
PEKING: Wie bringt man China dazu, Russland zum Einlenken im Ukraine-Krieg zu bewegen? Kanzler Scholz versucht in Peking sein Bestes, bekommt aber kaum neue Zusagen. China und Deutschland wollen...

Britische Regierung geht Zigarettenverbot an

Foto: Unsplash/Possessed Photography
LONDON: Ausgerechnet die Partei von Zigarrenliebhaber Winston Churchill will das Rauchen abschaffen. Doch gegen den Plan, kommenden Generationen den Zigarettenkauf zu verbieten, gibt es auch...

Scholz besucht im Mai deutsche Soldaten in Litauen

Der deutsche Bundeskanzler Olaf Scholz. Foto: epa/Filip Singer
KAUNAS: Bundeskanzler Olaf Scholz will nach Angaben des litauischen Staatspräsidenten Gitanas Nauseda am 6. Mai zu einem Truppenbesuch in das baltische EU- und Nato-Land reisen. Dort wolle Scholz...

Putin telefoniert mit Irans Präsident Raisi zur Nahostkrise

Der russische Präsident Wladimir Putin nimmt über eine Videokonferenz an einem Treffen teil. Foto: epa/Alexei Nikolsky
MOSKAU: Russland und der Iran gelten als Verbündete. Nach einem Raketenangriff Teherans auf Israel hat Kremlchef Putin nun in einem Telefonat zur Zurückhaltung im Nahen Osten gemahnt. Nach...

Weitere Dörfer in russischen Flutgebieten geräumt

Foto: Pixabay
MOSKAU/ASTANA: Teile von Russland und Kasachstan leiden seit Wochen unter Hochwasser. Doch selbst wo der Pegelstand sinkt, ist die Gefahr nicht unbedingt vorbei. In den russischen Flutgebieten...
Veranstaltungen  

Songkran-Party in der Pit Bull Lounge

Beginn: Do. 18.04.2024 10:00
Ende:    Do. 18.04.2024 23:59

Songkran-Party @ Pasha’s Lounge

Beginn: Fr. 19.04.2024 14:00
Ende:    Fr. 19.04.2024 23:59

Wochenangebot bei Ready2Eat

Foto: Ready2eat
PATTAYA: Ready2Eat, das Bistro mit Expat-Shop von Khun Padtana und Thomas Seeland, präsentiert sein neues Wochenangebot (15. bis 19. April 2024): Senfeier mit Kartoffeln, Tomatensalat und...

Wochenmenü im Ristorante da Marco

Chef Marco präsentiert sein neues Wochenmenü. Foto: Zanetti
PATTAYA: Das Ristorante da Marco präsentiert sein neues Wochenmenü: Wochenmenü Vom 16. bis zum 21. April 2024 Gurkensalat mit Kirschtomaten, Feta und Dill 160 Baht Französischer Spargel mit...
Fotomontage: DER FARANG

Aktuelle Meldungen der Luftfahrt am Dienstag

Vorfall in Flugzeug: Birmingham Airport setzt Betrieb zeitweise aus BIRMINGHAM: Wegen eines sicherheitsrelevanten Vorfalls in einer Maschine hat der Flughafen im englischen Birmingham am Dienstag seinen Flugbetrieb vorübergehend eingestellt. Am Abend wurde der Betrieb wieder...
Foto: Pixabay/janeb13

Euro legt zum US-Dollar etwas zu

FRANKFURT/MAIN: Der Euro hat sich am Dienstag unter dem Strich kaum bewegt. Am Nachmittag kostete die Gemeinschaftswährung 1,0638 US-Dollar. Sie lag damit etwas höher als am Morgen. Die Europäische Zentralbank setzte den Referenzkurs auf 1,0637 (Montag: 1,0656) Dollar...

Das bringt der Mittwoch

Grafik: DER FARANG
EU-Gipfel beginnt mit Beratungen zu Nahost und Ukraine BRÜSSEL: Die Staats- und Regierungschefs der 27 EU-Staaten kommen an diesem Mittwoch zu einem zweitägigen Gipfeltreffen in Brüssel...

Zeitungen zum Geschehen am Dienstag

Foto: Adobe Stock/©elis Lasop
«Handelsblatt» zur China-Reise des Bundeskanzlers Scholz wiederholt die Fehler seiner Vorgängerin Angela Merkel. Statt für die gesamte deutsche Wirtschaft und Deutschland etwas zu erreichen,...

Nachrichten aus der Wirtschaft am Dienstag

Fotomontage: DER FARANG
Schwächelnde Luxus-Nachfrage bremst LVMH PARIS: Der französische Luxusgüter-Hersteller LVMH bekommt nach seinem Rekordjahr eine schwächere Nachfrage seiner betuchten Kundschaft zu spüren. Im...

IWF senkt Prognose für Deutschland 

Container werden auf dem Container Terminal Altenwerder (CTA) im Hamburger Hafen umgeschlagen. Der Internationale Währungsfonds (IWF) hat seine Konjunkturprognose für Deutschland erneut nach unten korrigiert. Foto: Marcus Brandt/dpa
WASHINGTON: Schwächstes Wachstum der G7-Staaten: Für Deutschland hat der IWF in seiner neuen Prognose keine guten Nachrichten. Die Weltwirtschaft schlägt sich trotz düsterer Befürchtungen...

Dax gibt deutlich nach - Unsicherheit nimmt zu

Händler schauen auf ihre Bildschirme im Handelssaal der Börse in Frankfurt am Main. Foto: EPA/Frank Rumpenhorst
FRANKFURT/MAIN: Der deutsche Aktienmarkt hat am Dienstag auf die zunehmend spürbare Furcht vor hoch bleibenden Zinsen mit kräftigen Abgaben reagiert. Im Dax ging die seit Anfang April laufende...

Bundesbank und MIT entwickeln digitalen Euro

Foto: Freepik/Vaksmanv
FRANKFURT/MAIN: Die Währungshüter im Euroraum tüfteln unter Federführung der EZB an einer digitalen Variante der europäischen Gemeinschaftswährung. Die Bundesbank setzt dabei auch auf eine...

Musk will neue X-Nutzer für Posts zahlen lassen

Foto: Unsplash/Boliviainteligente
SAN FRANCISCO: Auf Elon Musks Online-Plattform sollen Neukunden «einen winzigen Betrag» zahlen, um dort posten zu können. Das sei der einzige Weg, um Bot-Accounts zu stoppen, behauptet der...

Neues aus der Promiwelt am Dienstag

Foto: Pixabay/Gerd Altmann
Ministerpräsidentin zu Brand: Stück dänische Geschichte in Flammen KOPENHAGEN: Die dänische Ministerpräsidentin Mette Frederiksen hat sich bestürzt über den Brand der historischen Börse in...

Alarmierende Korallenbleiche in den Weltmeeren

Auf diesem von der NOAA zur Verfügung gestellten Bild schwimmt ein Fisch in der Nähe von Korallen, die Anzeichen von Bleiche zeigen, bei Cheeca Rocks vor der Küste von Islamorada. Foto: Andrew Ibarra/Noaa/ap/dpa
WASHINGTON: Korallenriffe auf der ganzen Welt erleben seit dem vergangenen Jahr eine Massenbleiche. Es handle sich um die vierte globale Korallenbleiche seit Beginn der Aufzeichnungen und um die...

Nachrichten aus der Sportwelt am Dienstag

Barça-Trainer Xavi sauer auf Schiedsrichter: «Katastrophe» BARCELONA: Nach der frühen Führung für Barça schien alles klar. Doch nach einer Roten Karte dreht Paris das Spiel. Barça-Trainer Xavi hat mit großer Verärgerung den rumänischen Schiedsrichter Istvan Kovacs...
Pressekonferenz FC Bayern in der Allianz Arena. Harry Kane von München auf dem Podium. Foto: Sven Hoppe/dpa

Bayern-Abend: Kane will «Saison am Leben erhalten»

MÜNCHEN: Keine Meisterschale, kein DFB-Pokal - die Bayern-Saison ist vermurkst. Einspruch, sagen Torjäger Kane und Trainer Tuchel. Ein Weiterkommen gegen Arsenal könnte einen Wendepunkt markieren. Die bösen Gedanken an einen Champions-League-K.o. beim vorletzten Schritt...

Olympisches Feuer für Paris entfacht

Darstellerinnen nehmen an der offiziellen Zeremonie zur Entzündung der Flamme für die Olympischen Spiele in Paris auf dem Gelände des antiken Olympia in Griechenland teil. Foto: Thanassis Stavrakis/Ap
ATHEN: Das olympische Feuer für die Sommerspiele in Paris ist in der antiken Stätte von Olympia in Griechenland entzündet worden. Weil die Sonne am Dienstag nicht schien, musste die Fackel mit...

Weltmeister Bernd Hölzenbein ist tot

Bernd Hölzenbein, Fußball-Weltmeister 1974 und früherer Profi von Eintracht Frankfurt, blickt beim DFL-Neujahrsempfang in die Kamera. Hölzenbein ist mit 78 Jahren gestorben. Foto: Arne Dedert/dpa
FRANKFURT/MAIN: Bernd Hölzenbein hielt seinem Verein Eintracht Frankfurt stets die Treue, wie man es heute kaum noch erlebt. Nun ist er mit 78 Jahren gestorben. Elfmeter - oder nicht? Diese Frage...

Kerber vor Stuttgart-Auftritt

Angelique Kerber aus Deutschland in Aktion. Foto: EPA-EFE/John G. Mabanglo
STUTTGART: In Deutschland anzutreten, spornt Angelique Kerber besonders an. Allerdings war die frühere Wimbledonsiegerin zuletzt «extrem angeschlagen». Ihr Infekt vor der Reise nach Brasilien...

Top-Besetzung beim Rad-Klassiker Eschborn-Frankfurt

Fotomontage: DER FARANG
FRANKFURT/MAIN: Seit 1962 gibt es das Radrennen rund um Frankfurt. Die 61. Auflage am 1. Mai hat wieder ein starkes Teilnehmerfeld gefunden. Die internationale Rad-Elite kommt am 1. Mai wieder...

Ehrenspielführer Schneider sieht langes «Hoch» von Leverkusen

Foto: Pixabay/Michal Jarmoluk
LEVERKUSEN: Bernd Schneider gehörte 2000 zur «Vizekusen»-Mannschaft von Bayer Leverkusen. Umso mehr freut er sich nun über die Meisterschaft - und sieht langfristigen Erfolg. Der frühere...

Fasern bringen Samen zum Fliegen…

Mit der Reifung verholzt der Samenbehälter und gibt die „Baumwolle“ frei, die Samen enthält. Fotos: hf
Das eine Gewächs, mit dem wir uns heute beschäftigen, ist ein Baumriese, der über die Jahre bis 75 Meter hoch wird. Das andere ist mehr ein Busch und erreicht bis 6 Meter Höhe. Und beide...

Humor ist...

…nicht der anzügliche Witz, den die Stammtischrunde brüllend belacht, nicht die schlüpfrige Zote über eine leicht bekleidete Frau und noch weniger das boshaft benutzte Wort „Tunte“ für...

Eine schöne Blüte und leckere Frucht

Bezaubernd sind die einzigartigen Blüten der Pachira aquatica, die der Baum ständig bildet. Fotos: hf
Als ich vor mehreren Jahren auf den Straßen von Rio de Janeiro (Brasilien) herumwandelte, sah ich an einigen der Straßenbäume außerordentlich tolle Blüten. Da diese Bäume gleichzeitig Samen...

Unser täglich Brot...

Wo auf der Welt gibt es so viele Brotsorten wie in Deutschland? Bei meinem Bäcker sind es 12 verschiedene Sorten, dazu Toastbrot, Brötchen, Baguette und Pumpernickel, im Supermarkt sind es noch...

Ausflug ins Thai-Erdbeer-Paradies

CHIANG MAI: Wer bisher in Thailand Erdbeeren vom Wochen- oder Supermarkt gegessen hat, wird der gleichen Meinung sein wie ich: „Sauer, hart, unreif“. Seit ich nicht mehr meine jährlichen...

Berührung mit dem Unerträglichen

​​„Servus Peter, ich habe da einen Konflikt zwischen dem planenden Architekten und der Baubehörde.“ „Hast du eine Idee, wie ich da weiterkomme?“ – „Wo baust Du denn"? … „Okay,...

Berufstraum Waterfront Condo

Ein Schweizer Architekt spricht sich für die Fertigstellung der Waterfront-Bauruine am Hafen Bali Hai aus: Ich bin ein Schweizer Architekt, 1933 geboren und bin seit Jahrzehnten mit der...

Der Zufall und das Leben damit

Ein Leser präsentiert seine Gedanken zum Leben: Wie Millionen andere Menschen, bin ich auch ein geborener Bürger Deutschlands. Damals, als ich geboren wurde war ich, konkret ausgedrückt, ein...

Online-Abo inkl. PDF-Ausgabe (1 Jahr)

Lesen Sie das Magazin online ohne Einschränkung und downloaden die aktuelle Ausgabe

1,890.00 THB

Willkommen in der Hölle

Dieses Produkt ist nur in Thailand lieferbar!

495.00 THB